E.I.S. 
Ellwanger Institut für Sprachforschung - Neue Arbeitsstelle: Göggingen

Aktuelles

 


Flurnamen Büsingen Cover
Flurnamen Büsingen Cover
Flurnamen Büsingen Grunderhebung 2026 Karte
Flurnamen Büsingen Grunderhebung 2026 Karte



und der nächste folgt sogleich!
Band 15 der Reihe "Flurnamenatlas Baden-Württemberg - Dokumentationen" ist da!
Er trägt den Titel "Die Flurnamen der Gemeinde Büsingen am Hochrhein - Grunderhebung" und ist überall im Buchhandel und noch besser direkt über flurnamen.de für 44 € zu bekommen.
"Grunderhebung" bedeutet: Vergleich der mündlichen (original mundartlichen) mit der aktuellen amtlichen Flurnamenüberlieferung.
Die Dokumentation besteht aus einem Textband, einer mehrfarbigen Kartenbeilage (DIN A3) und einem USB-Stick mit allen Daten und den Tonaufnahmen. Man höre und staune!


Band 14 der Reihe "Flurnamen Baden-Württemberg - Dokumentationen" mit dem Titel "Die Flurnamen der Gemarkung Bissingen mit Untermberg - Grunderhebung" ist soeben erschienen und überall im Buchhandel erhältlich oder direkt hier zu bestellen >

Flurnamen Bissingen Grunderhebung Cover
Flurnamen Bissingen Grunderhebung Cover
Flurnamen Bissingen Grunderhebung Cover mit USB
Flurnamen Bissingen Grunderhebung Cover mit USB
Flurnamen Bissingen Grunderhebung 2026 Karte
Flurnamen Bissingen Grunderhebung 2026 Karte


Aktion "5 nach 12" > Flurnamen im O-Ton in Hirrweiler und Hößlinsülz, Stadt Löwenstein, Landkreis Heilbronn, für den "Flurnamenatlas Baden-Württemberg" festgehalten >> Jahrhunderte alte Kulturdenkmäler mündlich überliefert von bald hundert Jahre alten Gewährsleuten >>> Vergelt's Gott!


  • Löwenstein Aussicht Platte Weinsberger Tal Schafe (c) pl 2026
  • Löwenstein Burg Aussicht Breitenauer See (c) pl 2026
  • Löwenstein Burg Bergfreid (c) pl 2026
  • Löwenstein Burg Tor (c) pl 2026
  • Löwenstein Burg Tor Mauer (c) pl 2206
  • Löwenstein Burg Zauberwald Schild Zutritt nur (c) pl 2026
  • Löwenstein Gewährsmann 99 Wohnung (c) pl 2026
  • Löwenstein Hirrweiler Gewährsleute am Tisch (c) pl 2026
  • Löwenstein Hirrweiler Gewährsmann 90 im Auto (c) pl 2026
  • Löwenstein Hirrweiler Schollenklinge (c) pl 2026
  • Löwenstein Hößlinsülz Gewährsleute auf Bank (c) pl 2026
  • Löwenstein Hößlinsülz Hotel Schwäbische Toskana (c) pl 2026
  • Löwenstein Hößlinsülz Ortsschild Straße (c) pl 2026
  • Löwenstein Hößlinsülz Rapsfeld Berg (c) pl 2026
  • Löwenstein Reisach (c) pl 2026




Es geht los im Landkreis Heilbronn! Erste Tonaufnahmen im Gelände in Schluchtern, Stadt Leingarten. Weiter geht es mit Großgartach > Erledigt am 25. Februar 2026 >> Herzlichen Dank an die Gewährsleute!


Nächste Stationen in der Stadt Löwenstein >>

Ziel ist die vollständige Erfassung aller Gemarkungen >>>

Keine Atempause ...

  • Schluchtern Gewährsmann (c) pl 2026
  • Schluchtern Weinberg (c) pl 2026
  • Großgartach Feld Stromtrasse (c) pl 2026
  • Großgartach Feld Stromtrasse Gewerbegebiet (c) pl 2026
  • Großgartach Gewährsmann und Förster Lagebesprechung (c) pl 2026
  • Heuchelberg Schutzhütte Weinberg (c) pl 2026
  • Nordheim Leingarten vom Heuchelberg (c) pl 2026





Geländetermin in Benningen am Neckar, Kreis Ludwigsburg, am Freitag, dem 14. November, um 10 Uhr. Ein großer Erfolg und wichtiger Meilenstein für den "Flurnamenatlas Baden-Württemberg" und darüber hinaus! Ein großer Dank an die Gewährsleute und alle, die das möglich gemacht haben!

  • Benningen am Neckar Schilder (c) pl 2025
  • Benningen Blick von den Weingärten auf den Ort (c) pl 2025
  • Benningen Weinberge (c) pl 2025





Geländetermine in Enzberg-Sengach, Stadt Mühlacker (Enzkreis) und Schwaikheim (Rems-Murr-Kreis) > das Bohren tiefer Bretter lohnt sich (meistens) >> Fortsetzung folgt!

  • Schwaikheim Acker Kirche Ort Korber Kopf (c) pl 2025
  • Schwaikheim Gewährsmann (c) pl 2025
  • Schwaikheim römischer Gutshof Schautafel mittig (c) pl 2025
  • Mühlacker Enzberg Sengach Apfel Richtung Schönenberg Ötisheim (c) pl 2025
  • Mühlacker Enzberg Sengach Apfelbaum (c) pl 2025
  • Mühlacker Enzberg Sengach Blick auf Ötisheim (c) pl 2025 (2)
  • Mühlacker Enzberg Sengach Blick auf Ötisheim (c) pl 2025
  • Mühlacker Enzberg Sengach Blick auf Ötisheim Schönenberg (c) pl 2025
  • Mühlacker Enzberg Sengach Blick von Apfelbaum Richtung Ötisheim Erlenbach (c) pl 2025
  • Mühlacker Enzberg Sengach Gewährsleute Landwirtschaft (c) pl 2025
  • Mühlacker Enzberg Sengach Obstbaum Blumenwiese Oktober (c) pl 2025
  • Mühlacker Enzberg Sengach Obstbaum Richtung Ötisheim (c) pl 2025
  • Mühlacker Enzberg Sengach Sengachweg (c) pl 2025
  • Mühlacker Enzberg Sengach Streuobstwiese (c) pl 2025
  • Mühlacker Enzberg Sengach Streuobstwiese Apfel Zaun (c) pl 2025



Endlich konnte ich die mündliche Überlieferung der Flurnamen in Neuenbürg, Dennach und Waldrennach für den Flurnamenatlas Baden-Württemberg erfassen. Herzlichen Dank an alle Gewährsleute und Unterstützer! Der Enzkreis ist damit fast vollständig bearbeitet > So darf es auch in den anderen Landkreisen und der Landeshauptstadt Stuttgart weitergehen >>

  • Neuenbürg Denkmal Forstmeitster Moltke Schlossberg (c) pl 2025
  • Neuenbürg Dennach Pfrommerwiese Dorf (c) pl 25
  • Neuenbürg Fußgängerbrücke überdie Enz (c) pl 2025
  • Neuenbürg Gewährsmann Sankt Georg Kirche
  • Neuenbürg Happeyweg Weg zum Bergweg (c) pl 2025
  • Neuenbürg Tafel Dennach (c) pl 2025
  • Neuenbürg tafel Sankt Georg Kirche (c) pl 2025
  • Neuenbürg Vogtsgebäude Schlossbergweg Gewährsmann (c) pl 2025
  • Neuenbürg Wegweiser Turnstraße (c) pl 2025
  • Neuenbürg Abdecker Stein Gewwährsmann (c) pl 2025
  • Neuenbürg Alter Friedhof (c) pl 2025



Der Geländetermin in Stetten im Remstal war einmalig! Die mundartliche Aussprache ist der Schlüssel für die richtige Deutung von Flurnamen. 

Herzlichen Dank an diejenigen, die das möglich gemacht haben!

  • Stetten im Remstal (c) pl 2025
  • Stetten im Remstal Blick Richtung Fellbach (c) pl 2025
  • Stetten im Remstal Gewährsmann halbtotal (c) pl 2025
  • Stetten im Remstal Ort mit Kirche vom Weinberg Yburg nach Westen (p) 2025
  • Stetten im Remstal Ort und Weinberg (c) pl 2025
  • Stetten im Remstal Weinprinzessin (c) pl 2025
  • Stetten im Remstal Yburg Regenwolken (c) pl 2025
  • Stetten mit Blick aufs Remstal (c) pl 2025


Ein hervor- und herausragender Geländetermin in Walheim (Kreis Ludwigsburg) > mündliche Flurnamenüberlieferung konserviert >> #Flurnamenatlas Baden-Württemberg >>> Fortsetzung folgt!

  • Walheim Abgestorbener Kirschbaum Bonholz Weg (c) pl 2025
  • Walheim Blick vom Schalkstein ins Neckartal Besigheim Enzmündung (c) pl 2025
  • Walheim Gewährsmann beim Schalkstein (c) pl 2025
  • Walheim Karte Aufnahmegerät Ellwanger Flurnamenbuch (c) pl 2025
  • Walheim Kirschbäume (c) pl 2025
  • Walheim Schönste Weinsicht 2021 Schalkstein (c) pl 2025
  • Walheim Schutzhütte von vorn Bonholz (c) pl 2025
  • Walheim Wanderkarte 3BLand (c) pl 2025
  • Walheim Weinreben Bonholz (c) pl 2025